Browsing: صحافة وترجمات

صحافة| المراسل نت: على الإدارة الأمريكيّة الجديدة بقيادة ترامب الإقرار بأنّ غياب اتفاق سلامٍ كاملٍ بين إسرائيل وفلسطين، رغم كونه لا يزال عائقًا، لم يَعُد يشكّل عقبة لا يمكن تخطيها أمام العلاقات التي تتطوّر بين إسرائيل ودول الخليج، هذه النتيجة…

ترجمة: نشوى الرازحي وأسماء بجاش: المراسل نت: افتتح تفكك الإمبراطورية السوفيتية في العام 1991، مرحلة خاصة في تاريخ العالم وتاريخ المنطقة. تطورت "القوة العظمى الأميركية" دون أن تكبحها أي مقاومة. وكان غزو الكويت من قبل عراق صدام حسين هو النتيجة.…

صحافة| المراسل نت: ترى الأوساط الإماراتية في المرحلة اليمنية الراهنة أن عودة تنظيم «القاعدة» إلى محافظة أبين وظهوره العلني في بعض مناطق حضرموت رسالة دموية من الرياض رداً على تمادي أبوظبي وتفردها في قرار جنوب اليمن. وفي حال الاستمرار بلعب…

ترجمة: أسماء بجاش: المراسل نت: موقع "فرانس تي انفو" الفرنسي تسعى الحكومة اليمنية إلى الخروج من الوضع العسكري الراهن الذي يعصف بالبلد منذ أكثر من 18 شهراً. ففي مطلع العام الجاري شنت القوات الحكومية هجوماً كبيراً لصد الحوثيين وحلفائهم من…

صحافة| المراسل نت: فجر  يحيى الشامي أحد أبرز قادة الحزب الاشتراكي اليمني وأحد مؤسسيه والذي يشغل حالياً "عضو المكتب السياسي" في الحزب "قنابل سياسية" متعددة، من خلال حوار صحفي هو الأول منذ بدء الحرب على اليمن، وقال فيه أنه يعتبر…

ترجمة: نشوى الرازحي وأسماء بجاش: المراسل نت: اٌستبدل التنافس التقليدي بين فرنسا وإنجلترا، الذي كانت منطقة الشرق الأوسط مسرحا لأحداثه في فترة ما بين الحربين، بالعداء بين أميركا والاتحاد السوفيتي وطُبعت المنطقة بطابعه ما يقارب من نصف قرن. أوليفييه فليميون|…

ترجمة: شامية الحيدري: المراسل نت: تتعرض اليمن لتضييق الخناق بسبب الحصار المفروض في البحر الأحمر من قبل قوات التحالف العربي بقيادة المملكة العربية السعودية. ماري بورو ولويس امبير| صحيفة "لوموند" الفرنسية: تسببت جميع أطراف الصراع اليمني في إعاقة وصول أي…

 ترجمة: جواهر الوادعي: المراسل نت: قبل عام واحد من الإطاحة بعلي عبد الله صالح في 2012، أصدر مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة الذي كان قلقا إزاء الأحداث التي كانت تحدث في اليمن قرارا ينص على أن جميع الأطراف المتحاربة يجب…

رأي اليوم| لندن: يواجه الرئيس اليمني “الشرعي” عبد ربه منصور هادي أزمات متلاحقة هذه الأيام تشكك في شرعيته، او تقوض ما تبقى منها على وجه اصح، ولعل زيارته المفاجئة، والقصيرة جدا، التي قام بها الى ابوظبي يوم امس الاثنين في…