Browsing: صحافة وترجمات

صحافة| المراسل نت: جريدة الأخبار| بيروت: أقرّ البرلمان في «أرض الصومال» بأغلبية ساحقة، أمس، إقامة قاعدة عسكرية إماراتية في مدينة بربرة شمال غرب البلاد. وفي جلسة مشتركة لمجلس النواب ومجلس الشيوخ في «أرض الصومال»، وهو كيان انفصالي يطالب بالاستقلال عن…

صحافة| المراسل نت: وصف محللون سياسيون ومواقع إخبارية اخوانية أن ما حدث في عدن بأنه انقلاب إماراتي على شرعية عبدربه منصور هادي وخروج عن التحالف الذي تقوده السعودية في اليمن. ونشر موقع تابع لحزب الإصلاح تقريراً يقول أن…

صحافة| المراسل نت: ليسلي فنجاموري| سي إن إن: الغارة الفاشلة الأخيرة ضد تنظيم القاعدة في اليمن تعكس بالتأكيد أسلوب حكم إدارة الرئيس دونالد ترامب. تهور واندفاع ودون أدنى إدراك للعواقب. لا أحد يعلم ما إذا كان الأمر متعمدا، فالبعض يرى…

ترجمة: صادق الارحبي: المراسل نت: قُتل آلاف المدنيين خلال ما يقارب من العامين من الحرب، واستهدفت الغارات الجوية السعودية الأعراس، مراسيم العزاء، المدارس والمستشفيات. لذا يجب إيقاف صادرات الأسلحة البريطانية إلى الرياض. صحيفة" الغارديان" البريطانية: ظلت قضية مبيعات الأسلحة البريطانية…

ترجمة: أسماء بجاش: المراسل نت: نساء وأطفال سقطوا خلال العملية العسكرية التي نفذتها الولايات المتحدة الأمريكية ضد معاقل تنظيم القاعدة في اليمن. فيرجيني جغولو|صحيفة "لو نوفيل أوبسرفاتور" الفرنسية: أدى القرار الخاطئ لأول عملية عسكرية لمكافحة الإرهاب التي تخوضها الولايات المتحدة…

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: صحيفة "ديفينس ون" الأمريكية: في رد فعل تجاه العدد المتزايد من الحوادث الخطيرة في المياه الدولية المحيطة باليمن، وسعت البحرية الأمريكية من وجودها في البحر الأحمر، وخصوصا حول مضيق باب المندب وعند المدخل الجنوبي للممر…

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: شبكة "ذا انترسبت" الأمريكية: كان أول قرار ملموس يتخذه "دونالد ترامب" كقائد عام عبارة عن فشل كبير أسفر عن مقتل تسعة أطفال وثماني نساء، وجندي تابع للولايات المتحدة في غارة برية فاشلة ضد تنظيم القاعدة…

ترجمة: وائل حزام: المراسل نت: ماريان ميلر| صحيفة " لا كروا " الفرنسية: يتعرض اليمن، البلد الأفقر في الشرق الأوسط، لقصف جوي من قبل التحالف العربي بقيادة المملكة العربية السعودية التي دمرت العديد من البنى التحتية للبلد. وبحسب الباحث…

ترجمة: نشوى الرازحي: المراسل نت: مثل سابقه، أوباما، لم يوجه الرئيس الأميركي ترامب لا في الحملة الانتخابية ولا منذ توليه الرسمي للمنصب كلمة واحدة ضد الأسرة الحاكمة في المملكة العربية السعودية، على الرغم من أن انتهاكاتها المتواصلة لحقوق الانسان التي…