Browsing: صحافة وترجمات

ترجمة: صادق الارحبي: المراسل نت: يُعتقد بأن وزير الدفاع مايكل فالون كان على اطلاع بتحليل قامت به الحكومة البريطانية حول استخدام الذخائر المحرمة. روانا ماسون| نائب المحرر السياسي|صحيفة" الغارديان" البريطانية: لقد اطلع وزير الدفاع البريطاني مايكل فالون على التحليل الذي…
المزيد

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: شبكة "ذا ناشيونال انترست" الأمريكية : الانسحاب الآن لن يغفر التورط الأميركي في اليمن قبل نحو أسبوعين، أعلنت إدارة أوباما أنها تخطط لمنع بيع بعض الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية كعقاب أو تعنيف على الحرب…
المزيد

ترجمة: نشوى الرازحي: المراسل نت توماس باني| مجلة "تيليبوليس" الألمانية:حرب المملكة العربية السعودية في اليمن: تجويع للسكان ومعاناة أطفال من سوء التغذية الحاد. وتعزيز للجهاديين في المنطقة. ولكن ماذا عن مسؤولية الغرب في كل ذلك؟ ماهي الاجراءات التي تستعد…
المزيد

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: موقع "ديفينس ون" الأمريكي: فيما قامت الولايات المتحدة بتقييد البعض من مبيعات الأسلحة إلى المملكة العربية السعودية، قدمت بعض جماعات حقوق الإنسان "أدلة دامغة" تشير إلى واشنطن. حرب اليمن المستمرة منذ 21…
المزيد

ترجمة: محمود السامعي: المراسل نت: سودارسان راغافان| صحيفة" واشنطن بوست" الأميركية: كوكبان- اليمن، ظلت القلعة الملكية الواقعة في أعلى أحد الجبال هنا شمال غرب اليمن محصنة من جيوش المحارب الإسلامي صلاح الدين الأيوبي في القرن الثاني عشر الهجري. وبعد أربعمائة…
المزيد

ترجمة: نشوى الرازحي: المراسل نت: في ظل اليأس المخيم عليهم، يتوقع السعوديون الإنقاذ من دونالد ترامب. "إنه عام تريد المملكة العربية السعودية نسيانه" جاء هذا في آخر تحليل للخبير الأميركي والمحلل السابق لشؤون الشرق الأوسط بوكالة الاستخبارات الأميركية، بروس ريدل، الذي…
المزيد

ترجمة: محمد السياري: المراسل نت: موقع "سبوتنيك السياسي" الفرنسي: إن اتفاقية خفض الإنتاج النفطي، المبرمة بين موسكو والرياض، تهدد المملكة العربية السعودية بإنزالها الى صفوف الدول المهمشة من قبل حلفائها من الدول الغربية التي تتوقع هي الأخرى انحسار النظام…
المزيد

صحافة| المراسل نت: ترتفع محاولات منع العربية السعودية من الحصول على معدات عسكرية متطورة من الغرب بسبب حرب اليمن، وينظر القضاء الكندي في دعوى رفعها أنصار حقوق الإنسان لمنع تسليم الرياض مدرعات قتالية بقيمة 11 مليار دولار. ويفحص القضاء الكندي…
المزيد

ترجمة نشوى الرازحي: المراسل نت: يريد السعوديون تأمين قوتهم، وهذا ما جعلهم يلعبون في سبيل ذلك دورا متعدد الجوانب. فهم يشنون حرب إبادة ضد البنية التحتية والتوريد والاقتصاد. اضغط هنا لقراءة الجزء الأول ديتريش كلوزه|صحيفة "در فرايتاج" الألمانية: الجزء الثاني:…
المزيد

ترجمة أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: صحيفة الغارديان البريطانية: اعترف وزير الدفاع مايكل فالون نأن القنابل العنقودية بريطانية الصنع كانت قد استخدمت من قبل القوات المسلحة السعودية في اليمن. وادعى فالون على الرغم من اعترافه بأن هذه القنابل استخدمت ضد "اهداف…
المزيد