Browsing: صحافة وترجمات

صحافة| المراسل نت:  تطوّر التعاون العسكري الأمني السوري ــ المصري بشكل مطّرد في الآونة الأخيرة، عطفاً على ازدياد التهديد الإرهابي لمصر وانخراط الجيش السوري في معركة ضارية ضد الإرهاب. أمن سوريا من أمن مصر يتجسّد بانتشار حوالى 200 خبير…

ترجمة: جواهر الوادعي: المراسل نت: صحيفة "الجارديان" البريطانية:  إنها مهمة صعبة أن تكون أبا أو أم  في اليمن: فأنت تعرف انك قد تفقد طفلك بأي لحظة، إما بسبب المرض أو نتيجة القنابل التي تتساقط. هنا في اليمن يموت الأطفال من…

صحافة| المراسل نت: قالت صحيفة رأي اليوم، الصادرة من لندن ويرأس تحريرها الكاتب العربي عبدالباري عطوان، أن قمة البحرين الخليجية خرجت ببيان باهت، وأن جولة الملك سلمان للدول الخليجية سرقت الاضواء من القمة وكرست اقصاء سلطنة عمان من المنظومة الخليجية،…

ترجمة : صادق الارحبي| المراسل نت: مايكل هورتون|مجلة " ناشيونال إنتريست" الأمريكية: إن الحرب الأهلية في اليمن – حيث والولايات المتحدة متورطة فيها إلى حد كبير- ستكون بمثابة اختبار لمدى المصداقية بالنسبة لإدارة ترامب المقبلة. إن اتفاق وقف إطلاق النار…

ترجمة: نشوى الرازحي: المراسل نت: يموت الآلاف من الناس في اليمن بسبب القتال والجوع والعطش. والأكثر تضررا هم الأطفال. ولكن الغرب غير مكترث لذلك لأن اليمنيين غير قادرين على الهروب إلى الدول الغربية. وفوق ذلك تبيع ألمانيا الأسلحة لأحد أطراف…

صحافة| المراسل نت: ﻛﺸﻔﺖ محطة “ﺳﻜﺎﻱ ﻧﻴﻮﺯ” ﺍﻻﻣﺮيكية ان اليمن يمتلك أكبر بئر نفطي في العالم وأمريكا والسلطة تعمدا إخفاءه وتدخلت واشنطن مع سلطات اليمن السابقة لعدم كشف السر الكبير وهو عن وجود اكبر بئر نفط في العالم تحت ارض…

وكالات| المراسل نت: وجه رسام الكاريكاتير المصري إسلام أحمد، إنتقادات لاذعة لقناة الجزيرة القطرية، بعدما اتهم الصحيفة بخداعه وتضليله منذ عدة سنوات، وإستغلال أحد مقاطع الفيديو التي تم تصويرها معه، خلال الفترة الحالية، لتزوير آرائه. وقال إسلام، في حديث لوكالة…

ترجمة: صادق الارحبي: المراسل نت: صحيفة" اميركان هيرالد تريبون" الأميركية: قول تقرير بان المزيد من القوات العسكرية الأميركية قد وصلت الى مدينة عدن الساحلية في اليمن للانضمام الى القوات الاميركية الحالية التي تقاتل كما يُزعم مليشيات القاعدة في جنوب البلد.…

ترجمة نشوى الرازحي: المراسل نت: علي أوزكوك: وكالة "أر تي" الروسية: شكل الحوثيون في اليمن حكومة منافسة. وهذا يُصعب من مساعي الأمم المتحدة من أجل تشكيل حكومة وحدة وطنية. تصف لنا المحللة المختصة بشؤون الأمن في الشرق الأوسط، ميريام…