Browsing: صحافة وترجمات

صحافة| المراسل نت: حافظت القاهرة منذ بداية الحرب السعودية على اليمن على مسافتها منها، على الرغم من مشاركتها الرسمية في «التحالف». وفيما يكبر التمايز بين السعودية ومصر في الملفين السوري والعراقي، تتجه الأنظار إلى الساحة اليمنية التي قد تكون التالية…

ترجمة: جواهر الوادعي: المراسل نت: مجلة "The Week" الأمريكية: ما الذي سيقوم به دونالد ترامب فما يخص السياسة الخارجية الأميركية؟ فمن المستحيل أن نعرف لا سيما في ما يخص الشرق الأوسط. لقد تحدث عن وجهات النظر مستنفذه وآراء متشددة. العديد…

صحافة| المراسل نت: CNN: كمرشح رئاسي كان تقييم دونالد ترامب لحليف أمريكا، السعودية، يميل إلى الاستفزاز. لكنه كرئيس منتخب قد يكون أكثر دبلوماسية. ادعائه بأن واشنطن تساعد كثيراً المملكة الغنية، وتحصل بالمقابل على القليل، أزعجت البعض في الخليج. لكن…

نشر موقع قناة بي بي سي البريطانية، تقريراً مطولاً، تناول الأزمة القائمة في اليمن والتطورات التي اعقبت إعلان مسقط الذي تبنى وزير الخارجية الامريكي جون كيري الاعلان عنه، وسلط التقرير الضوء على الانقسام الذي خلفه الاعلان في معسكر التحالف وكيف…

ترجمة: أحمد عبدالرحمن: المراسل نت: موقع أوبن ديموكرسي: فيما تسعى جميع الأطراف المتحاربة في النزاع المسلح في اليمن إلى الاستفادة من العوامل الاقتصادية، فان عجز البنك المركزي قد يمثل تصعيدا غير مسبوق في هذا الصدد؛ ويجب على المجتمع الدولي…

ترجمة: وائل حزام: المراسل نت: صحيفة " لوماتان دالجيري " الجزائرية الناطقة بالفرنسية: في الوقت الذي أعلن فيه عن وقف اطلاق النار في اليمن ، اصبح وزير الخارجية الأميركية جون كيري في ورطه. فقد أعلن الرئيس الاميركي دونالد ترامب…

رويترز| المراسل نت: اتهمت السلطات الأمريكية رجلا يمنيا يعيش في مدينة نيويورك بمحاولة تقديم الدعم لتنظيم داعش بما في ذلك التعبير عن الدعم لهجوم في تايمز سكوير. ووجه الاتهام لمحمد رفيق ناجي (37 عاما) في الدعوى الجنائية التي أقيمت ضده…

صحافة| المراسل نت: اختفى الرئيس السابق للعراق صدام حسين، لشهور عدة، داخل حفرة تحت الأرض موجودة بمزرعة الأخان علاء نامق (41 عاماً)، والذي عمل سائقاً عند الرئيس الراحل صدام حسين لفترة طويلة. وكان السؤال الذي شغل بال الكثيرين هو كيف…

ترجمة: أسماء بجاش: المراسل نت: موقع ميدل إيست آي الأمريكي (النسخة الفرنسية): على الرغم من الطموحات التي تعتلي ولي ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان في اتخاذ الإصلاحات الشاملة للاقتصاد السعودي, إلا أنه يشعر بشيء من الأسف عند إعادة…